Europe’s quest for energy independence – and how cyber‑risks come into play